Canada, les Maritimes : Nouvelle Ecosse, Nouveau Brunswick & Île Prince Edouard - Septembre 2017

Après trois années notre envie de retourner dans ce pays merveilleux qui est le Canada est devenue insoutenable (vous trouverez ici notre voyage en Ontario et Québec). Et encore plus d’y retourner pendant la période de l’année où les couleurs chaudes de l’automne se manifestent dans la splendeur du foliage : l’Indian Summer (l’été indien), donc fin septembre/début octobre.

Tout d’abord, vue l’immensité du Canada, nous avons décidé quelle partie visiter. Notre choix s’est porté sur des provinces peu connues et peu touristiques (mais qui se sont révélées très belles), c’est-à-dire les Provinces Maritimes Atlantiques : la Nouvelles Ecosse, le Nouveau Brunswick et l’Île Prince Edouard. Nous avons aussi choisi ces provinces car une amie a aménagé depuis deux ans au Nouveau Brunswick, donc c’était l’occasion pour la revoir !

En ce qui concerne les vols nous avons trouvé une offre très intéressante avec Lufthansa : 736.36€ pour deux personnes pour l’aller et le retour depuis Paris (où l’on habite) à Halifax via Montréal avec les vols opérés par Air Canada. Un prix vraiment imbattable (surtout car tout inclus : bagages en soute et service à bord).

Après les vols nous avons commencé à établir l’itinéraire. Une fois les étapes décidées nous avons réservé les hôtels ou les gîtes pour les nuits. La plupart des hébergements nous les avons réservés via Expedia (comme souvent nous arrive), les autres avec Booking. Tous les hébergements avaient le petit déjeuner inclus et le parking et le wi-fi gratuits.

Et bien sûr car il s’agissait d’un roadtrip il était essentiel aussi de réserver la voiture. Et comme souvent il nous arrive dernièrement nous avons réservé avec Auto Europe : 408.71€ pour 16 jours de location d’une voiture compacte (une Toyota Corollla) tout inclus (kilométrage et assurances, par contre nous amènerons notre GPS) avec Thrifty.

Depuis environ une année pour entrer au Canada il faut une sorte de visa électronique (comme l’ESTA pour les USA) : l’AVE. Il coute 7CAD (Dollars Canadiens) et il est valable pendant 5 années ou jusqu’à l’expiration du passeport. Il faut le faire au moins 72 heures avant le départ et assurez-vous que votre passeport soit valable et biométrique.

En plus désormais voyager au Canada ressemble de plus en plus voyager aux USA : au check-in on vous demandera si vous avez fait l’AVE, ensuite à la douane on vous posera plein de questions et vous devrez les assurer que vous n’apportez pas de nourriture fraiche dans le pays.

Notre itinéraire nous faisait passer d’une province à l’autre et nous nous sommes rendu compte que deux fois il était mieux de prendre le ferry pour éviter plusieurs kilomètres. Nous avons donc réservé à l’avance avec la NFL la traversée depuis Digby (en Nouvelle Ecosse) à St. John (au Nouveau Brunswick) et celle depuis Wood Islands (sur l’Île Prince Edouard) à Caribou (en Nouvelle Ecosse). La première dure environ deux heures et nous avons payé 208CAD pour la voiture et deux passagers. La deuxième dure environ une heure et nous avons payé 82CAD pour la voiture et les deux passagers.

Une autre réservation que nous avons faite à l’avance c’était celle pour la croisière pour voir les baleines à St. Andrews by the Sea avec la Quoddy Link Marine: 66.70CAD par personne pour l’excursion sur un petit bateau, un chocolat chaud et un cookie.

En ce qui concerne les guides nous en avions 4 avec nous : la Guide Verte Michelin sur le Canada (bien mais trop générique), la Lonley Planet sur le Canada Oriental (très bien), la Routard du Québec qui inclus les Provinces Maritimes Atlantiques (toujours très efficace pour le choix des restaurants et pour les curiosités) et la Guide Ulysse des Provinces Maritimes (excellente).

Deux mots sur le climat : lorsqu’on parle du Canada on pense tout de suite à son hiver froid et rude. Cependant si vous y allez dans cette période de l’année et vous avez un peu de chance vous pourriez avoir des belles journées et de la chaleur. Nous vous conseillons d’apporter un peu de tout : du t-shirt à la petite laine jusqu’à une doudoune légère pour le vent.

Le taux de change avec le Dollar Canadien est sûrement plus intéressant que le taux avec le Dollar USA (1€ = 1.( CAD environ). Nous vous conseillons de changer à l'avance, car sur place il est toujours difficile de trouver un bon taux et retirer du guichet automatique ou payer avec la carte de crédit cela vous reviendra plus cher à cause des commissions de la banque.

Rappelez-vous aussi qu’au Canada comme aux USA les prix affichés sont hors taxes donc au moment de payer elles seront rajoutées d’office et vous payerez plus cher. De même au restaurant non seulement les prix sont hors taxes mais en plus il faut rajouter environ 15% pour le pourboire car le salaire des serveurs est très bas et ils vivent grâce aux pourboires. Heureusement au Canada ils utilisent le système métrique décimal pour les mesures !

Et passons à notre voyage dans les Maritimes Atlantiques canadiennes. Vous trouverez ci-dessous les étapes avec les hôtels (et les prix), les restaurants et ce que nous avons visité et qu’on a aimé le plus (même s’il est difficile de faire un choix : tout est très beau !).

23 septembre : le vol pour Montréal décolle avec une heure de retard, après un vol tranquille nous arrivons avec 30 minutes de retard. Heureusement avant de franchir la frontière ils séparent les personnes qui ont une correspondance des autres. Le vol pour Halifax est à l’heure. Nous récupérons la voiture rapidement chez Thrifty, avec l’employé gentil et sympa : on nous donne une flamboyante Toyota Corolla grise avec plaque PEI (Île Prince Edouard). Nous arrivons rapidement à notre hôtel pour la première nuit : l’Holiday Inn Express & Suites Bedford (126€, réservé via Expedia), beau mais un peu bruyant car sur la route et la fenêtre est mal isolée, en tous cas la chambre est belle et confortable. C’est l’heure du diner et nous allons prendre une pizza take away chez Little Caesar Pizza (998 Parkland Drive) juste à côté : une bonne pizza « pepperoni » (avec du saucisson) e un Schweppes pour 9CAD.

24 septembre : après l’excellent petit déjeuner (surtout les pan cakes et les inoubliables cinnamon rolls) nous partons à la découverte de la Nouvelle Ecosse. Il y a un peu de brouillard et une pluie légère, mais peu à peu le temps s’améliore en laissant le ciel couvert. La première étape c’est Peggy’s Cove, délicieux petit village sur la côte avec un phare splendide (le premier d’une longue liste !). Nous nous arrêtons aussi au visitor center pour prendre le pass pour les parcs nationaux : en effet cette année le Canada fête ses 150 ans et l’accès aux parcs et monuments nationaux est gratuit (mais il faut quand même avoir le pass). Nous repartons pour Lunenbourg qui nous accueil sous un soleil timide : le village est très beau et coloré, juste quelques kilomètres et nous sommes à Blue Rocks sous le brouillard. Nous repartons et traversons l’arrière-pays de cette province et nous nous arrêtons au Kejimkujik National Park : des bois très beaux et des lacs magnifiques. Et au bord d’un lac nous déjeunons rapidement avec des chips et des biscuits Oreo, en plus le soleil brille et réchauffe la température (voire trop…). Nous poursuivons jusqu’à Annapolis Royal pour un tour dans ce village charmant, qui a été la première capitale de la Nouvelle Ecosse. Nous arrivons enfin à Digby où l’on passera la nuit au Summers Country Inn (87€, réservé via Expedia). La chambre est petite mais propre et avec tous les conforts, et la propriétaire, Gloria, est très gentille et sympa. Nous nous promenons jusqu’au centre-ville et dinons chez Shore Thing Seafood (40 Water Street : deux soupes, les célèbres St. Jacques de Digby, plus une bière et un Coca pour 52CAD (62 avec le pourboire). 

25 septembre : après une nuit calme et un bon petit déjeuner nous prenons le ferry pour St. John : une traversée tranquille de deux heures sous un soleil splendide. Nous déjeunons sur le ferry avec des chips, café et deux parts de gâteau pour 16CAD. St. John c’est une jolie petite ville, c’est dommage que des industries moches l’entourent en gâchant le panorama de sa baie. Juste à la sortie de St. John il y a l’Irving Nature Park : très beau et sauvage où l’on peut faire des belles promenades. Notre hôtel pour cette nuit c’est le Traveldoge Suites (88€, réservé via Expedia) : check-in rapide et efficace et belle chambre (cependant Expedia essaye de nous contacter sans comprendre pourquoi et la réception nous appelle pour savoir si tout est ok… !). Pour le diner nous nous dirigeons vers le supermarché (Sobeys, qui deviendra l’un de nos meilleurs amis) : des clubs sandwiches, une salade Caesar, une salade de pomme de terre et d’œufs durs, ananas et melon et des cinnamon rolls (49CAD plus de l’eau gazeuse, du pain, des serviettes, des couvertures en plastique et une tablette de chocolat). Fatigués et cuits par le soleil nous nous effondrons au lit juste après avoir diné !

26 septembre : après un bon petit déjeuner nous partons en direction de St. Andrews by the Sea le long de la belle côte de la baie de Fundy. Avant d’arriver nous faisons une halte chez Tim Hortons (un autre de nos fidèles amis) : nous prenons deux mocha latte et deux donuts pour 10CAD. St. Andrews est magnifique avec des splendides maisons en bois toutes colorées et des petites églises blanches. Nous déjeunons avec des sandwiches faits avec ce qu’on a acheté le matin chez Sobeys à St. John avant de partir pour 12CAD. Aujourd’hui c’est whalewatching ! La croisière est à l’heure : nous voyons plusieurs baleines, une sorte de dauphins (porpoises, marsouins en français), des phoques et une aigle magnifiques. Sans aucun doute mieux que l’année dernière à Cape Cod, mais Tadoussac reste le top (mais ici on nous offre un chocolat chaud et des cookies !). Et en plus il y a un très beau soleil ! Nuit au Tara Manor Inn (86€, réservé via Expedia) : belle chambre mais les meubles sont un peu vieillots. L’hôtel cependant est très beau et plongé dans un parc magnifique, où l’on voit même des cerfs. Nous dinons dans leur restaurant : une excellente soupe de poisson, du saumon, un verre de vin et une Schweppes pour 67CAD (75 avec le pourboire).

27 septembre : réveil avec le brouillard ! Après un bon petit déjeuner nous partons en direction du Kings Landing, reconstruction historique d’un village des premiers colons : intéressant et une visite sympa avec des acteurs qui expliquent comment on y vivait. Nous déjeunons à l’extérieur du village avec ce qu’on avait acheté la veille au supermarché. Nous repartons et après quelques kilomètres nous arrivons à Fredericton, capitale du Nouveau Brunswick : il y a des belles maisons, mais rien d’exceptionnel. Nous faisons une pause chez Tim Hortons (612 King Street) : deux mocha latte et un Boston Kreme (donut à la crème pâtissière avec glaçage au chocolat) pour 9CAD. Notre hôtel pour la nuit c’est le Best Western Plus (113€, réservé via Expedia). Quand on arrive la chambre n’est pas prête et à la réception ne sont pas trop gentils, quand on retourne on nous donne quand même une belle chambre. Nous dinons au Swiss Chalet Rotiserie & Grill (961 Prospect Street) : entrée, deux plats, deux desserts, un Coca et une bière pour 62CAD (70 avec le pourboire), tout excellent et copieux.

28 septembre : après une nuit sous la pluie et un excellent petit déjeuner nous quittons le Best Western et son personnel froid : direction nord ! Première halte au supermarché (Sobeys, bien sûr) : deux sandwiches, deux bouteilles d’eau gazeuse, fruits, des mini cinnamon rolls, deux boites de biscuits au sirop d’érable (maple) pour 25CAD. Nous empruntons la Route 102 qui nous offre des merveilleux panoramas de foliage. Nous nous arrêtons à Hartland pour admirer le pont couvert le plus longue au monde ! Deuxième halte à Florenceville-Bristol pour le musée de la pomme de terre, le Potato World : intéressant et on découvre que le Nouveau Brunswick est l’un des plus importants producteurs de pomme de terre au monde. Nous arrivons à Grand Falls (ou Grand Sault) avec un vent très fort. La chute est jolie mais il n’y a pas beaucoup d’eau et en plus la vue est gâchée par une digue qui la surplombe. La ville est jolie et s’est développée le long d’une belle gorge. Cette nuit nous serons au Maple Tourist Home B&B (il n’a pas un site web, 72€, réservé via Expedia) : très joli gîte, la propriétaire, Rachel, est très sympa et gentille, la chambre (Romeo & Juliet) est jolie avec un petit balcon mais les toilettes sont dans un ancien placard ! Nous nous arrêtons encore chez Tim Hortons (199 Rue Main Street) : deux chocolats chauds et deux Boston Kremes pour 6.5CAD. Nous dinons chez Jack Fries (233 Boulevard Broadway) : deux bonnes poutines (plat typique québécois qu’on trouve désormais partout au Canada), une bouteille d’eau gazeuse et un Coca pour 17CAD.

29 septembre : après une nuit tranquille (malgré le lit un peu petit) et un excellent petit déjeuner préparé par Rachel sous nos yeux (et un bel échange avec Rachel et un autre hôte de l’Ontario) nous partons avec un beau soleil vers l’Acadie. La route nous offre à nouveau des magnifiques paysages avec les couleurs de l’automne, mais le ciel est nuageux. Juste avant d’arriver à Caraquet nous visitons sous une légère pluie le Village Historique Acadien : très intéressant et avec le même concept que Kings Landing. Nous déjeunons chez Grains de folie (171 W St Peter Boulevard), géré par l’oncle de notre copine : deux cafés, deux sandwiches et deux parts de gâteau pour 32CAD, tout excellent et servi avec sourire et gentillesse. Après avoir récupéré la chambre pour cette nuit au Super 8 (85€, réservé via Expedia), nous partons à la découverte de l’Île Miscou : très belle avec un autre phare impressionnant (mais le vent est incroyablement fort, comme à Caraquet) et une tourbière suggestive toute rouge. Au retour nous découvrons qu’à l’hôtel il y a une équipe d’hockey…on croise les doigts pour la nuit ! Nous dinons chez Maribel (36 Boulevard Saint Pierre E) : deux excellents sandwiches au crabe avec une montagne de frites, une bière et une bouteille d’eau pour 41CAD.

30 septembre : heureusement la nuit a été tranquille. Petit déjeuner un peu moins copieux et surtout dans une salle très petite. Nous repartons vers le sud et après 2 heures nous arrivons au Kouchibouguac National Park : très beau et sur le bord de l’Atlantique ! Nous repartons vers Shediac, capitale du homard : jolie. Nous déjeunons chez La Coast (358 Main Street) : deux excellents lobster rolls (sandwiches au homard typiques de la région et de la Nouvelle Angleterre), une bouteille d’eau gazeuse, un Sprite et deux cafés pour 54.50CAD (65 avec l’immanquable pourboire). Nous arrivons à Moncton, et bon ces petites villes pour l’instant ne nous fascinent pas trop ! L’hôtel pour les deux prochaines nuit c’est le Rodd Moncton (162€ pour les 2 nuits, réservé via Expedia), mais la chambre nous déçoit : en effet on nous a assigné une chambre dans la partie motel… Heureusement notre copine est là ! Nous passons avec elle et sa famille une très belle soirée : nous dinons au Tide & Boar Gastropub (700 Main Street), avec deux poutines au sanglier, une bière et un Coca pour 46.50CAD (55 avec le pourboire) et après on va chez elle pour le café.

1 octobre : après une nuit assez tranquille avant d’arriver à la salle du petit déjeuner le réceptionniste nous bloque car nous avons donné une mauvaise note sur la chambre sur Expedia et il nous propose un « surclassement » dans la partie hôtel (qui est ce qu’on avait réservé…). Heureusement le petit déjeuner est excellent avec un grand choix et la salle est belle. Nous prenons pour le déjeuner deux sandwiches, fruits et des petits gâteaux chez Sobeys pour 19CAD et sous un beau soleil nous partons vers Hopewell Rocks, où l’on arrive avec la marée haute : très beau. En effet dans la baie de Fundy il y a les marées les plus puissantes du monde et à Hopewell Rocks avec la marée haute les rochers majestueux émergent de l’eau, alors qu’avec la basse marée on peut s’y promener à pied. Nous repartons vers le Fundy National Park, qui est splendide : plongé dans le vert et surplombant la mer. Nous déjeunons avec ce qu’on avait acheté au supermarché avec une vue à couper le souffle sur la mer. Ensuite on revient vers Hopewell Rocks afin de l’admirer avec la basse marée : exceptionnel ! Nous dinons chez Pump House Brewery (5 Orange Lane) : deux pizzas, deux cheesecakes, une bière et un verre de vin pour 55.50CAD (62 avec le pourboire).

2 octobre : après une nuit tranquille et l’excellent petit déjeuner nous nous arrêtons à nouveau chez Sobeys pour deux sandwiches, fruits et chips pour 11.30CAD. Direction Île Prince Edouard (PEI pour tout le monde). Première halte pour prendre des photos du Pont de la Confédération (qui relie le Nouveau Brunswick et PEI) : un vent incroyable et un beau pont (à payement : mais en quittant PEI). Après quelques kilomètres nous arrivons à Summerside, petit village caractéristique sur la mer, avec halte chez Tim Hortons (91 Water Street) pour deux cafés à 6.5CAD. Nous arrivons ensuite à West Point et Cedar Dunes : très beaux, dommage le ciel nuageux. On en profite aussi pour déjeuner avec ce qu’on avait acheté au supermarché. L’après-midi nous visitons Green Gables (qui a inspiré Anne… la maison aux pignons verts) : très joli ! Dommage que les indications routières à PEI soient si mal faites… Nous arrivons à Charlottetown et à notre hôtel pour les prochaines deux nuits, le Rodd Royalty (148€ pour les 2 nuits, réservé via Expedia) : cette fois aussi on  nous donne une chambre dans la partie motel ! Nous rentrons dans la chambre et…odeurs de moisissure et la porte des toilettes qui ne se ferme pas ! Cette fois nous revenons à la réception et après quelques histoires ils nous trouvent une chambre plus grande dans le bâtiment principal comme nous avions réservé (c’est les Rodd qui sont malhonnêtes ou y-a-t-il un problème sur le site d’Expedia ?) Nous dinons au restaurant de l’hôtel : mac & cheese, fish & chips, deux lava cakes, un Pepsi et une bière pour 50.50CAD (60 avec le pourboire). Le serveur est gentil (au moins lui) et les plats sont bons.

3 octobre : nuit tranquille, mais la chambre a quand même des défauts : par exemple une prise a quelque chose à l’intérieur et on ne peut pas l’utiliser, une lampe n’a pas de prise à proximité, les fenêtres ne restent pas ouvertes, la douche a un peu de moisissure… Petit déjeuner ok mais sans plus (avec une sorte d’omelette très lourde). Nous passons comme toujours chez Sobeys : deux salades, fruit, un petit pain et un sachet de chips pour 11.75CAD. Aujourd’hui nous explorons le Prince Edward Island National Park : merveilleux ! Avec des passerelles sur une sorte de marais jusqu’au bord de l’océan. La fin de l’après-midi nous visitons Charlottetown : enfin une belle ville ! Des belles maisons soit en briques rouges soit en bois coloré. Nous dinons chez Boston Pizza (700 University Avenue) : une grande pizza (regular deluxe), un Pepsi, une bière et deux parts de gâteaux pour 54CAD (62 avec le pourboire). Et PEI nous offre un coucher de soleil splendide…

4 octobre : nuit ok, petit déjeuner comme la veille et moins soigné (mais des œufs brouillés au lieu de l’omelette !). Nous nous arrêtons chez Sobeys pour acheter le déjeuner : deux sandwiches, deux bouteilles d’eau gazeuse et des fruits pour 14.25CAD. Après avoir traversé des beaux paysages nous arrivons à Wood Islands après environ une heure pour prendre le ferry et retourner en Nouvelle Ecosse. Tout près du port il y a un phare spectaculaire. La traversée dure environ une heure. Une fois arrivés en Nouvelle Ecosse nous partons en direction de l’île de Cape Breton : le premier impact est avec le Ceilidh Trail qui est très beau et où l’on s’arrête pour déjeuner. Après on côte le célèbre Cabot Trail : exceptionnel et spectaculaire ! Nous passons la nuit à Chéticamp à l’Auberge des Pecheurs Inn (121€, réservé via Booking) : check-in efficace avec plusieurs renseignements sur le village. La chambre est jolie mais pas trop spacieuse. Nous dinons chez Le Gabriel Restaurant & Lounge (15424 Main Street) : une soupe acadienne, deux plats acadiens, un verre de vin et une bière, tout excellent pour 71.25CAD (80 avec le pourboire). C’est sûr : Chéticamp est chère ! Et nous admirons un autre coucher de soleil splendide… 

5 octobre : après une nuit tranquille la pluie nous réveille. Petit déjeuner sans plus (par rapport à d’autres qu’on a eu…). Entre temps il ne pleut plus. Cette fois il n’y a pas de Sobeys, donc ce sera la Coop : deux sandwiches, fruit et chips pour 16.70CAD. Sous un ciel nuageux nous partons vers le Cape Breton Highlands National Park : merveilleux ! Vers 13 heures le soleil brille à nouveau : encore plus beau ! Nous nous arrêtons à Baddeck où il y a l’Alexander Graham Bell National Historic Site : intéressant, cependant c’est surtout le village sur le bord d’un grand lac qui est merveilleux ! Nous arrivons ensuite à Sydney où l’on passera la nuit au Comfort Inn Sydney (105€, réservé via Expedia) : la chambre est belle et spacieuse. On hésitait un peu mais au final la ville est jolie et nous dinons au The Old Triangle Irish Alehouse (424 Charlotte Street) : des croquettes au fromage, deux hamburgers, une bière et un Pepsi pour 49.20CAD (60 avec le pourboire). Tout est bon avec de la belle musique. Et encore un beau coucher de soleil…

6 octobre : nuit tranquille et un bon petit déjeuner dans une salle trop petite. Nous retrouvons Sobeys pour acheter le déjeuner : deux sandwiches, fruits et des petits gâteaux au chocolat pour 16.90CAD. Après une heure de voiture nous arrivons à Louisbourg, où l’attraction principale est la Citadelle (patrimoine de l’UNESCO) : belle et visite intéressante. Sur la route nous nous arrêtons ensuite à St. Peters, un joli petit village sur le Lac Bras d’or (lac que le long de la route est presque impossible à voir, mais qu’ici un peu l’admirer : très beau). Nous faisons une petite déviation pour visiter l’Isle Madame : une très belle découverte, avec des paysages incroyables. Nous passons la nuit à Pomquet, au Piping Plover Bed & Breakfast (80€, réservé via Booking) : le propriétaire est gentil et sympa et la chambre assez spacieuse. Pomquet est jolie, mais il n’y a que quelques maisons. Pour diner il faut arriver à Antigonish (pas trop loin), qui est très jolie. Nous dinons au Brownstone Café (244 Main Street) : deux soupes, deux poutines, une bière et un Coca pour 46.80CAD (55 avec le pourboire). En rentrant nous accompagne une magnifique et énorme lune pleine…

7 octobre : nuit très tranquille (forcément : on est au fin fond de la campagne !). Petit déjeuner excellent et agréable avec les autres hôtes au tour de la table (qui arrivent de l’Alberta, de l’Australie et de Taiwan). Nous arrivons à Halifax vers midi : enfin une grande ville jolie ! Nous passons la journée à la découverte d’Halifax : la Citadelle, le Waterfront et les Halifax Public Gardens. Très belle, vraiment. Nous passons la nuit au superbe The Waverley Inn (96€, réservé via Booking) où on nous donne la chambre avant l’horaire prévu ! L’hôtel est magnifique : il semble de revenir en arrière au 1800 ! Nous déjeunons chez Pannizza (5201 Duke Street) dans une food court : une pizza et un Fanta pour 12.60CAD. Dans l’après-midi on prend la célèbre glace chez Cows (1869 Lower Water Street) sur le Waterfront : 10.25CAD pour deux coupes et trois parfums, très bon. Nous dinons au The Henry House (1222 Barrington Street) : des calamars, une tourte de poisson, le panfried haddock, une bière et un Coca pour 58.95CAD (65 avec l’immanquable pourboire). Excellent !

8 octobre : nuit tranquille et bon petit déjeuner. Pour cette dernière et grise matinée nous décidons d’aller visiter le Musée Maritime : intéressant. Nous déjeunons chez Tim Hortons (1781 Upper Water Street) sur le Waterfront : deux toasts et deux cafés pour 16CAD. Nous laissons à contrecœur Halifax vers l’aéroport où nous retournons rapidement et sans surprises la voiture après 3.700 KM ! Le vol pour Montréal est tranquille et à l’heure (mais il y a une longue file d’attente aux contrôles de sécurité). Nous dinons à l’aéroport de Montréal chez YUL Pizza : une pizza et un Fanta à 13.50CAD. Le vol pour Paris est à l’heure mais il y a une longue file d’attente à la frontière et nos bagages sortent en derniers. Les vacances sont finies…sigh !

Une fois de plus le Canada ne nous a pas trahis : des paysages à couper le souffle, des personnes incroyablement gentilles, disponibles et sympas et un style de vie pas du tout stressant ! Faites attention au français : si au Québec on a un peu de mal avec l’accent, ici ils ont une langue à eux presque incompréhensible ! Et ils sont LES Français, les autres ce sont les Français de France… Les Provinces Maritimes Atlantiques sont moins connues et touristiques que d’autres provinces canadiennes, mais sans aucun doute elles méritent d’être découvertes (et nous avons déjà envie d’y retourner, surtout en Nouvelle Ecosse pour pouvoir mieux la découvrir). Nous sommes sûrs que ceci n’est pas un adieu mais un au revoir !